Enter the word for search
bad news
Library
But the next morning, Mike gets some bad news.
general
получить плохие новости
Получить неприятную или разочаровывающую информацию.
There's good news and bad news today.
general
хорошие и плохие новости
Привычный способ представить положительную и отрицательную стороны сообщения.
He had to give me some bad news.
general
сообщить кому-либо плохие новости
Сообщить кому-либо что-то неприятное или разочаровывающее.
And that's bad news for polar bear moms.
general
плохая новость для
Ситуация или событие, которое, вероятно, повлечёт за собой неприятные последствия для кого-либо или чего-либо.
My aunt told me very bad news.
general
очень плохие новости
Сведения о чём-то очень неприятном или огорчительном.
that's really bad news.
general
это очень плохо
Эмоциональное выражение, указывающее на то, что ситуация очень серьёзная или опасная.
Uh, bad news on the last one.
general
плохие новости
Неблагоприятная информация о только что упомянутом варианте.
Your doctor delivers the bad news: it's cancer.
general
сообщить плохую новость
Сообщить кому-либо плохую новость; здесь — сообщить пациенту о диагнозе рака.
the moment of hearing bad news,
writing
момент, когда слышишь плохие новости
Важный для повествования момент, когда человек узнаёт неприятные новости.
The bad news is that you accidentally
general
плохая новость заключается в том, что
Вводит неблагоприятную информацию или отрицательный результат.
The bad news is that he's not quite as generous
general
плохая новость в том, что
Фраза, вводящая неблагоприятную часть сообщения.
you have some good news and some bad news.
general
хорошие и плохие новости
Сочетание положительных и отрицательных сведений, часто используемое для сообщения о смешанных результатах.